See ijszeiler on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van ijszeilen met het achtervoegsel -er" ], "forms": [ { "form": "ijszeilers", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ijs·zei·ler", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sport_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Een ijszeiler moest maandag door de brandweer uit een wak in het water van de Wijde Ee bij Grou (Friesland) gered worden. De man was in een dunne laag ijs vast komen te zitten en tijdens pogingen om zijn zeilvaartuig los te krijgen, zakte hij door het ijs." }, { "text": "Natuurliefhebbers plaatsen de mooiste foto’s van de bevroren Gouwzee op sociale media. Zo ook Fred Omvlee uit Monnickendam. „Het ijs reikt helemaal tot Marken”, vertelt hij aan De Telegraaf. „Het ijs is dik genoeg om overheen te lopen. Vanwege de bobbels is schaatsen niet mogelijk, maar de ijszeilers hebben er vandaag over gezeild.”" } ], "glosses": [ "iemand die doet aan ijszeilen" ], "id": "nl-ijszeiler-nl-noun-eAgSUkD7", "topics": [ "sports" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sport_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "voertuig waarmee men kan ijszeilen" ], "id": "nl-ijszeiler-nl-noun-2kPzo5b5", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ijszeiler.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-ijszeiler.ogg/Nl-ijszeiler.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijszeiler.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "ijsjacht" }, { "sense_index": 2, "word": "ijsschuit" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ijszeiler" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -er in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van ijszeilen met het achtervoegsel -er" ], "forms": [ { "form": "ijszeilers", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ijs·zei·ler", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Sport_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Een ijszeiler moest maandag door de brandweer uit een wak in het water van de Wijde Ee bij Grou (Friesland) gered worden. De man was in een dunne laag ijs vast komen te zitten en tijdens pogingen om zijn zeilvaartuig los te krijgen, zakte hij door het ijs." }, { "text": "Natuurliefhebbers plaatsen de mooiste foto’s van de bevroren Gouwzee op sociale media. Zo ook Fred Omvlee uit Monnickendam. „Het ijs reikt helemaal tot Marken”, vertelt hij aan De Telegraaf. „Het ijs is dik genoeg om overheen te lopen. Vanwege de bobbels is schaatsen niet mogelijk, maar de ijszeilers hebben er vandaag over gezeild.”" } ], "glosses": [ "iemand die doet aan ijszeilen" ], "topics": [ "sports" ] }, { "categories": [ "Sport_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "voertuig waarmee men kan ijszeilen" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ijszeiler.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-ijszeiler.ogg/Nl-ijszeiler.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijszeiler.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "ijsjacht" }, { "sense_index": 2, "word": "ijsschuit" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ijszeiler" }
Download raw JSONL data for ijszeiler meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.